Compur Gas Generator Manuel d'utilisateur

4. Maintenance In service is needed, please contact Compur Monitors Service in Munich or your local representative. Minor maintenance work such as ba

4.2 Generator Cell Replacement The generator cell has an approximate life time of 1 year or 2,500 tests. After this time it needs replacement. It a

4.2.2 CO, Cl2 and NO2 Generator (see Picture 2) The CO, Cl2 and NO2 generator cells contain an internal fan. When replacing, please proceed as follow

4.2.3 COCl2 and SO2 Generator (see Picture 3) 1 Unplug the external battery (COCl2 only). 2 Loosen the 4 screws on the backside of the instrument a

5. Ersatzteile / Spare Parts Generatorzellen / Generator cells Bestell-Nr.: Article-No. H2S 516722 COCl2 516847

7. Abbildungen / Drawings 7.1 H2S, HCN Generator Abbildung / Drawing 1 15

7.2 CO, Cl2, NO2 Generator Abbildung / Drawing 2 16

7.3 COCl2, SO2 Generator Abbildung / Drawing 3 17

Notizen / Remarks 18

Die vorliegenden Informationen erfolgen nach bestem Wissen, gelten jedoch nur als unverbindlicher Hinweis auch in Bezug au

1 Schaltstift Switch pin 2 Schaltstiftverlängerung Switch pin extension 3 Adapterkappe Adapter 4

Compur Monitors GmbH & Co. KG Weißenseestraße 101 · D-81539 München Tel.: ++49/89/ 6 20 38 – 268

Inhaltsverzeichnis / Table of Contents Seite / Page Deutsch 1. Bedienungsanleitung 3 1.1 Funktionsbeschreibung 4 1.2 Testabl

1. Bedienungsanleitung 1.1 Funktionsbeschreibung Der Compur Gasgenerator ermöglicht die Überprüfung von Gasdetektoren. Das Gerät ist mit einer gas

2. Wartung Sollte eine Störung an Ihrem Gasgenerator auftreten, so wenden Sie sich bitte an den Compur Monitors Kundendienst in München oder an Ihren

2.2 Austausch der Generatorzelle Die Lebensdauer der Generatorzelle beträgt ca. ein Jahr bzw. 2.500 Tests. Danach sollte sie ausgetauscht werden. Die

2.2.2 CO, Cl2 und NO2 Generator (siehe Abbildung 2) Diese Generatorzellen enthalten einen Lüfter, der fest mit der Generatorzelle verbunden ist. Bei

2.2.3 COCl2 und SO2 Generator (siehe Abbildung 3) 1 Stecken Sie den externen Batteriebehälter aus (nur bei COCl2). 2 Lösen Sie die vier Schrauben

3. Operating Instructions 3.1 Principle of Operation The Compur gas generator is a device to check the proper function of gas detectors. The instr